Es ist eine naive, dankbare und gutmütige Freundschaft von Elias‘ Seite. Der Kurat selbst ist auch nicht zimperlich und bringt während einer Messe ein Pulverfass zur Explosion, was mehrere Menschen schwer verletzt. Er erhält den 6. Das Buch wurde in über 35 Sprachen . Dadurch, dass Peter den qualvollen Selbstmord seines Freundes miterlebte, verändert sich sein Charakter positiv. Er spielt mit Herz und Emotionen und seine Musik geht bis ins Innerste der Seele. „ ,So sieht nur ein liebender Mensch aus‘, wähnte er frohlockend. Der Einwand, ob und wann es überhaupt legitim sei, Buch und Film zu vergleichen und letztendlich miteinander zu messen, sei bereits an dieser Stelle durchaus erlaubt, soll aber zurückgestellt werden, weil genau diese Fragestellung im Rahmen der weiteren Untersuchungen eine entscheidende Rolle spielen wird. Eines Tages zeigt Elias Elsbeth den glattgeschliffenen Stein an der Emmer. Inhaltlich ist ihm durch die überschwängliche Kritik ähnliches zugestanden worden, sei es durch „Die Zeit“, „Die Presse“, das „Hamburger Abendblatt“ oder die „Frankfurter Rund-schau“. [9] Die Eschberger Herkunft kann auch sie allerdings nicht verleugnen, denn zeitlebens behält sie „ein Vulgäres in der Sprache“[10] und hinkt. Sie verliert sogar ihren Lebensmut. „Das ist die Geschichte des Musikers Johannes Elias Alder, der zweiundzwanzigjährig sein Leben zu Tode brachte, nachdem er beschlossen hatte, nicht mehr zu leben.“12. Zusammenfassung Kapitel 11-20 | Schlafes Bruder Zusammenfassung Kapitel 11-19 Inhalt Kapitel: [11] - Elsbeth und der Frühling (S. 92 - 118) Kapitel: [12] - Das Weib im Mondschein (S. 119 - 130) Kapitel: [13] - Die Lichter der Hoffnung (S. 131 - 142) Kapitel: [14] - Gott fürchtet den Elias (S. 142 - 149) Kapitel: [15] - In der Fremde (S. 149 - 167) Auch der Schütze Cade, geweihter Bruder des Ordens der Waffenträger, gläubiger Verfechter der Klin-Philosophie und . Schlafes Bruder erzählt die Geschichte des verkannten musikalischen Genies Johannes Elias Alder, der Anfang des 19. Elias beginnt, mit Elsbeth wandern zu gehen, wobei ihnen Peter immer mit etwas Abstand folgt. Sie haben eine eigene Sprache, nur sie zwei. Den Gegensatz von abgeschiedenem Dorf vs. Weltmittelpunkt hält die Er-zählung aus, weil nur durch diese Spannung das Leben des Elias so scheitern kann, wie es – scheinbar von Gott gewollt – geplant war. Er spielt nicht nur, er predigt. [70], Als Haintz Lamparter seinen Nachbarn Seff um Land betrügt und von beiden Parteien immer wieder der Zaun hin und her versetzt wird, geschieht auch dies, ohne dass die Nachbarn ein Wort miteinander reden.[71]. (�c�D�|��S�%��>�������c����'f���{E����Ě�2Pm`qF�ҷ�Q��fg/NH�j�z6�RRD�>���3�}��f�����?���̂B�w�z'�ZL����C�����iZL� In dem Kapitel „Das Wunder seines Hörens“ beschreibt der Erzähler in Robert Schneiders Schlafes Bruder, wie dem fünfjährigen Johannes Elias Alder auf wundersame Weise ein vollkommenes Gehör geschenkt wird. In den Teppich waren die beiden Worte AVE MARIA gewirkt worden, doch hatte sich nachts eine Kuh in der Kirchenbündt herumgetrieben und nun klebte auf dem Buchstaben «R» eine fette, saftige Klatter. Elias entgegnet daraufhin: „Hast du es je versucht? Er hatte sie in seinen Bahn gezogen, denn so ein Reden, geschickt und worin jede Silbe wie Musik klang, hatte sie noch von keinem Mann gehört. Ihr Mann S... Der Text oben ist nur ein Auszug. Elias spielt wie versprochen an der Hochzeit von Elsbeth und Lukas. [66] Würde man dieses Ereignis als Bild darstellen, so müsste Eschberg in der Mitte liegen, von wo aus sich kreisförmig das akustische Bewusstsein des Elias über die gesamte Welt ausbreitet, gleich einer frühmittelalterlichen Karte, die Jerusalem als Zentrum der kreisförmig dargestellten Welt annimmt. endobj Der Aufbau der Handlung gliedert sich in 19 nicht nummerierte Kapitel von äußerst unterschiedlicher Länge, die jeweils mit einer Überschrift versehen sind. ), nie Manns genug gewesen zu sein, Elsbeth den Hof zu machen. Im vorarlbergischen Bergdorf Eschberg wird im Jahr 1803 Johannes Elias Alder geboren. Das erste, größte und prägendste Gefühl seines Lebens ist seine unmögliche Liebe. Robert Schneider machte 1981 Matura am Bundesgymnasium Feldkirch und ging 1981-1986 nach Wien, um Kunstgeschichte, Theaterwissenschaft und Komposition zu studieren. Auf der untersten Ebene sind dies dingliche Motive, auf die zuerst eingegangen werden soll. Die Jungen sprachen kaum drei Worte miteinander.[72]. Er geht oft zum Stein, fast jeden Tag. Inhalt: Der Erzähler der Geschichte berichtet, wie der Musiker Johannes Elias Alder im Alter von 22 Jahren zu Tode kommt. Nicht nur eine Personentrias ist festzustellen, sondern auch drei Einzelmotive, die in ähnlich enger Verbindung zueinander stehen wie die Hauptfiguren. Elias wächst auf in der abgeschiedenen, von beinahe mittelalterlich rückständigen und von Inzucht geprägten Menschen bewohnten Bergwelt des Dorfes Eschberg, in der es außer harter Arbeit für kargen Lohn kaum Platz gibt für Fortschritt, Gefühle, Menschlichkeit und erst recht nicht für jemanden wie Elias, der, durch geniehafte Begabung beschenkt, eigentlich nur auf der Orgel musizieren will. Dass dies so ist, möchte der Erzähler dem Leser zumindest nahe legen: Und dort entdeckte das Kind jenen Ort, genauer gesagt jenen wasserverschliffenen Stein, der ihn auf so unheimliche Art und Weise anzog. Die Worte des Romans selbst also geben einen ersten Hinweis auf die vom Erzähler gestellte und von mir aufgenommene Leitfrage. 2.1.2. Er wird von seinen Eltern Seff und Seffin Alder - wobei ein Gerücht im Dorf besagt, dass der wahre Vater Kurat Benzer ist - schwer vernachlässigt . Unsere Kapitelzusammenfassung stellt die 19 Kapitel übersichtlich vor. Er hört ihren Herzschlag schon bevor sie geboren ist. Elias wird bloss zufällig entdeckt. Doch es geht noch weiter, er hört irgendwann sogar weit entfernte Laute bis hin zu den Ozeanen der Welt und zum „Schall des Lichtes“. Denn wer schläft liebt nicht! Während er übt mit der Kopfstimme zu reden, kommt er in die Hörfrequenz der Tiere, d. h er kann mit den Tieren sprechen. Daraufhin ist jeder Fehlgriff Oskar Alders genau zu hören, was diesen schier in den Wahnsinn treibt. Beide nehmen auf das zentrale Thema der Liebe Bezug, wobei das erste Kapitel die Handlung vorausdeutet, während das letzte sie durch die Augen Elsbeths zum „Märchen" (S. 203) verklärt. Hie und da kam Peter, stand schweigend unterm Fenster, stierte hinauf und ging wieder. Die wichtigen Geschehnisse jedes einzelnen Kapitels werden in knapper und . Als sie ihn mit den gelben Augen sieht, denkt sie, er sei besessen. [37] Die erste Erwähnung findet der Fels beim Tode des Feuerpredigers Elias Benzer, der von dort abstürzt, wobei nicht klar ist, ob es sich um Selbstmord handelte oder um einen Unfall. [56], Dass Feuer und Wasser niemals gleichzeitig existieren können, beweist auch die Beschreibung der Natur, denn vor dem Feuer ist die Emmer lediglich ein kleines Rinnsal. Die beiden vorherrschenden Dorffamilien, die Lamparters und die Alders, sahen sich angesichts dieser Katastrophe zum Auswandern gezwungen. Sein Spiel basiert auf der Verarbeitung seiner Eindrücke und Gefühle. Thanatos jedoch, der Gott des Todes, ist der Bruder von Hypnos, dem Gott des Schlafes, «Schlafes Bruder» also. Er wird von einem Stein an der Emmer angezogen. Und wieder bebten Elias’ Lippen, er mußte reden, mußte ihm wenigstens ein Wort geben, ein Wort. Den grössten Erfolg feierte Robert Schneider mit seinem Buch „Schlafes Bruder“, das 1992 vom Reclam Verlag veröffentlicht wurde. Ihre Macht stützt sie auf die Klin-Philosophie und militärische Dogmen, und die Bevölkerung der Erde glaubt, dass dieser politische Zustand schon seit Zehntausenden von Jahren bestehe. endobj Gemeint sind die drei Gegensätze Liebe ßà Musik, Liebe ß à Tod und Sprachlosigkeit ß à Schreien. Er fügt auch die Melodien mit ein, die er für Elsbeth komponiert hat. Das Buch wurde ein internationaler Erfolg und bisher in 36 Sprachen übersetzt. Seine Nächte gehören Elsbeth, er lauscht ihrem Atem. Einleitung ��j`=crY9,��-~��F��>aǶ��M�x�&U)�y�� @~�l�������1����ahG�Ԛ���_��]���Yf\��ņ�ǦG�r�u��nx�o���3d�m7dY�T�������\ ;M>uc8o�Q����3L�h/����%17��y�c�0�&n��������6���A냽j@��"�s~��u��SӋ{/n���ZX�bo����Ӿ��ƍ��˺�9t����[:�]�˵�������6���gŌ�7F/��Z��.v�C��D;?�w�'3���)}��ݱsة� ʙ�g���s'{��|�!�! Kapitels wird Elias Blasebalgtreter der Kirchenorgel, nachdem sein Vorgänger durch einen Unfall verstarb. September 1892 um, das scheinbar völlig unvermittelt ausbricht und „in weniger als einer Stunde“[46] das gesamte Dorf vernichtet; hier wird die Steigerung der Zerstörungskraft von Feuer zu Feuer noch einmal deutlich. Peter muss allen vorlügen, dass Elias noch in Feldberg sei. September 1825, nach sieben Tagen und Nächten ohne Schlaf, stirbt Elias an einer Atemlähmung aufgrund einer Überdosis Tollkirschen. <>/ProcSet[/PDF/ImageC]/XObject<<>>>>/Type/Page>> In Meschach gab es weder Bücher noch Musik. Als nämlich ein Schauprediger den Ort aufsucht und nicht nur von hemmungsloser Inzucht predigt, sondern auch davon, dass man nicht lieben könne, während man schläft[28], reift in Elias langsam der Ge-danke heran, ebenfalls auf diese Art und Weise seine unendliche Liebe zu Elsbeth unter Beweis zu stellen, wenn es auch noch lange hin ist bis zum wahrhaften Erkennen und Umsetzen dieser Entwicklung. Darauf wird in Kapitel 1.2.7 auch noch einmal detaillierter Bezug genommen werden. Außerdem werden die jeweils handelnden Personen den inhaltlichen Geschehnissen zugeordnet. Er will von Gott wissen, warum er ihn geschaffen habe. Zum Ende hin, nach dem Tod des Elias, wird der Fortbestand der Welt vom Erzähler selbst stark relativiert: Wir schließen die Blätter unseres Büchleins über Johannes Elias Alder. Während in Süsskinds Roman der Geruchssinn die zweite Hauptrolle spielt, ist es in Schneiders Roman der Gehörsinn. Das zeigt, dass auch sie ihn nicht vergessen kann. Bis auf einen einzigen Menschen kommen die im Dorf verbliebenen im Dritten Feuer am 5. Er ist sozusagen gefangen von diesem Satz. Als Elias klar ist, dass Peter das Erste Feuer gelegt hat, wird die Sprachlosig-keit der beiden, die Unfähigkeit gerade des Elias, sich der Situation gemäß zu artikulieren, noch einmal ganz deutlich: Elias wischte sich den Mund, bewegte die Lippen, wollte reden. [3] Nicht ausblenden darf man in der Betrachtung der Kritik den zweiten Roman Schneiders, „Die Luftgängerin“ von 1998. Zwar will der Er-zähler den Leser zu einem frühen Zeitpunkt der Erzählung noch dahingehend überzeugen, dass es niemals eine Chance für Elias gab, wenn er während des Ausflugs mit dem damals dreizehnjährigen Mädchen in einem Moment strenger Auktorialität die gegenseitige Liebe negiert und behauptet: [1] Schlafes Bruder (im Folgenden SB), S. 38. Nur seinen jüngeren mongoloiden Bruder Philipp lernt er lieben, da sie sich beide für Musik begeistern. Darin schildert er, basierend auf einer historischen Begebenheit, das Schicksal zweier Bauernkinder, die zur Zeit der großen Depression nach Amerika verschickt wurden. „Denn er war in eine unsägliche und darum unglückliche Liebe zu seiner Cousine Elsbeth entbrannt und seit jener Zeit nicht länger willens, auch nur einen Augenblick lang zu ruhen, bis dass er das Geheimnis der Unmöglichkeit seines Liebens zugrunde geforscht hätte. <>stream Durch den Wind allerdings wird das Feuer über die gesamte Nordflanke des Dorfes verbreitet, zerstört fünfzehn Höfe und tötet insgesamt sechs Menschen und ungefähr hundert Tiere. Während in Süsskinds Roman der Geruchssinn die zweite Hauptrolle spielt, ist es in Schneiders Roman der Gehörsinn. Peter kam, schwieg und ging wieder. Dort lebt er noch heute im Haus seiner verstorbenen Zieheltern. <>/ProcSet[/PDF/ImageC]/XObject<<>>>>/Type/Page>> Neben diesen drei großen Feuern taucht das Leitmotiv noch in manch anderen Zusammenhängen auf. Peter macht geduldig, was Elias von ihm verlangt. Und was wird daraus von anderen gemacht? Die Dorfbewohner gewöhnen sich langsam an den Anblick des Mannkindes. Sein Vorgänger stürzt von der Kirchenempore. Nur Abonnenten haben Zugang zu dem ganzen Textinhalt. Inhaltsverzeichnis 1 Handlung 2 Produktionsgeschichte 3 Kritiken Durch die 1. hl. 2.1.1. Elias liebt Elsbeth und darum stirbt er. Bitte einloggen, Charakterisierung Die Eschberger Dorfgemeinschaft, Vergleich: Schlafes Bruder und Das Parfum, Kapitel: [1] - Wer liebt, schläft nicht (S. 9), Kapitel: [2] - Das letzte Kapitel (S. 10 – 12), Kapitel: [3] - Die Ungeborenen (S. 12 – 14), Kapitel: [5] - Ein Vater seinen Kindern (S. 20 – 30), Kapitel: [6] - Das Wunder seines Hörens (S. 30 – 42), Kapitel: [7] - Die Gadenzeit (S. 42 – 52), Kapitel: [8] - Die Stimme, die Tiere und die Orgel (S. 53 – 71), Kapitel: [9] - Der Tag ist so freudenreich (S. 71 – 84), Kapitel: [10] - Der Winter 1815 (S. 85 – 92). <> 5 0 obj Seff war damals aufgefallen, wie das Kind beim Sanden und Schlammen plötzlich innehielt, das Köpfchen nervös von der einen auf die andere Seite warf, als müßte es angestrengt zuhören. Robert Schneider bekommt für diesen Roman eine Reihe von Literaturpreisen. Kinostart: 05.10.1995. 30 Jahre zuvor hat das letzte von drei verheerenden Feuern zwölf Dorfbewohner sowie jede Menge Vieh getötet und das Dorf somit seiner Lebensgrundlage beraubt. [57], Dass Wasser trotzdem für Beständigkeit und den Lauf des Lebens steht, wird ebenfalls an mehreren Stellen deutlich: Seit Jahrtausenden zum Beispiel schliff Wasser Elias‘ Lieblingsstein, das Wasser des „unerschöpflich herabstürzenden“ Flüsschens Emmer. Zeit: Rückblickend nach der Handlung. Jahrhunderts in einem abgelegenen österreichischen Bergdorf lebt und sich einer unglücklichen Liebe zu seiner Cousine Elsbeth wegen durch Schlafentzug im Alter von nur 22 Jahren das Leben nimmt. Robert Schneider wurde am 16. Keiner kennt die Orgel so gut wie Elias. Am 5. <>/ProcSet[/PDF/ImageC]/XObject<<>>>>/Type/Page>> endobj Er muss versteckt werden. Beispiele dafür gibt es genug; um nur einige wenige herauszu-greifen: „Als 1912 Cosmas Alder, der letzte Bewohner von Eschberg, einem Bergdorf im mittleren Vorarlberg, auf seinem verwahrlosten Hof verhungert war“[62], „Trotzdem wäre es in allem vertane Zeit, die Geschichte der Eschberger Bauern zu beschreiben, das armselige Einerlei ihres Jahreslaufs, ihre bösen Händel, ihren absonderlich fanatischen Glauben, ihren nicht zu übertreffenden Starrsinn gegen die Neuerungen von draußen“[63], Es ist eine Anklage wider Gott, dem es in seiner Verschwenderlaune gefallen hatte, die so wertvolle Gabe der Musik ausgerechnet über ein Eschberger Bauernkind auszugießen, wo er doch hätte absehen müssen, daß es sich und seine Anlage in dieser musiknotständischen Gegend niemals würde nutzen und vollenden können.“[64]. Der Erzähler versäumt nicht, den Eindruck des Rückständigen, Minderwertigen, Barbarischen und Brutalen auch in der Schilderung des Dorfes zu verfestigen. Der Schlaf - Bruder des Todes Schon in der griechischen Sagenwelt sind der sanfte Schlaf, Hypnos, und der mitleidlose Tod, Thanatos, beide Söhne der Nachtgattin Nyx. Elias und seine Mutter haben keine gute Beziehung. 1.1. Der vorübergehende Irrsinn der Mutter bedeutet für Elias der Beginn eines neuen Lebens, denn er wird nicht mehr eingesperrt und darf sogar zur Schule und in die Kirche. Während Elias nach seiner Schulzeit als Dorflehrer und Organist von Eschberg arbeitet, wird Elsbeth an einen Bauern verheiratet und Peter übernimmt den elterlichen Bauernhof. Ich analysiere seinen Charakter, die Beziehungen zu den verschiedenen Personen und sein Talent. Als Elias auf die Welt kommt, schreit er nicht. Er geht jeden Tag zu Peter, um Elsbeth zu sehen. Der einzige Überlebende ist Cosmas Alder, der älteste Sohn von Elsbeth. Er stand mit offenem Mund, und seine Augen stachen kalt in den da oben.“[12] ). Dem Organisten bleibt das Talent von Elias natürlich nicht unentdeckt. Mit 2 Jahren wurde er von einem Landwirt adoptiert und wuchs in Meschach/Vorarlberg auf. Als Peter 1815 heimlich halb Eschberg in Brand steckt, nachdem ihm sein gewalttätiger Vater den Arm gebrochen hat, rettet Elias die kleine Elsbeth aus den Flammen. Mit 38 Jahren, 16 Jahre nach dem Tod von Elias, stirbt Peter am Sankt-Antonius- Feuer, einer Krankheit. Dann stieg und kletterte das Kind gehetzt durchs Unterholz, als würde es von einer unbekannten Macht gerufen. Anfangs ist Peter nur von der Andersartigkeit von Elias fasziniert. Elsbeth erkennt die Besonderheit des Ortes nicht („Was ist an diesem Stein denn Sonderbares?“[25] ), der wie eine versteinerte Fußsohle Gottes wirkt, der dort die Erde betreten haben könnte[26], doch Elias erläutert es ihr und weiht sie ein in die Geheimnisse seiner Stimme und seiner Fähigkeiten, andere Stimmen und Geräusche zu imitieren. Doch töten will er seinen Sohn nicht, denn Vater und Sohn lieb haben sich lieb. Als eines der ganz wenigen Bücher der postmodernen Literatur, das Schülern auch vor dem Unterricht schon bekannt ist, hat sich Schlafes Bruder in einem inoffiziellen Kanon als Oberstufenlektüre etabliert. Ist der Auslöser des Ersten Feuers das Kind Peter, der sich an seinem Vater rächen will, so tauchen bereits hier wieder biblische Motive auf („Feuerengel“[47] ) und bei allen drei Feuern weist der Erzähler darauf hin, dass Gott den Men-schen niemals in Eschberg gewollt habe. Dass sich auch Verän-derungen im Bach spiegeln, wird deutlich im anderen Bachlauf, den die Emmer sich mit ihren Hochwässern gräbt[59] und natürlich auch ganz zum Schluss, wo Elsbeth entdeckt, dass das letzte Hochwasser den eigentlich auf ewig unver-rückbar erschienenen Stein[60] des Elias fortgespült zu haben scheint.[61]. Mit einem zufriedenem Grinsen tätschelte er das Mädchen und versuchte sich dann von ihrem Griff zu befreien, was einfacher gesagt als getan war. Auflage, 2005. in Werkanalysen, geschrieben von Bernhard V. Charakterisierung von Johannes Elias Alder . Klappentext: „»Das ist die Geschichte des Musikers Johannes Elias Alder, der zweiundzwanzigjährig sein Leben zu Tode brachte, nachdem er beschlossen hatte, nicht mehr zu schlafen.«. Es ist das Zu-Ende-Erzählen einer nunmehr unbedeutenden Welt.[67]. Elias weiss, dass sie krank ist und versucht, ihr das Leben zu retten. Bitte einloggen, Charakterisierung Die Eschberger Dorfgemeinschaft, Vergleich: Schlafes Bruder und Das Parfum. In allen drei Fällen ist das Feuer ein Symbol für Zerstörungskraft und Rache. 9 0 obj Damit dir das erspart bleibt, findest du hier eine Faust-Zusammenfassung plus Interpretationshilfe - mit PDF zum Herunterladen! Während die anderen Kinder Elias, der im Gaden eingesperrt lebt, verhöhnen, steht Peter passiv dabei und sieht nur zu. Darauf lädt Goller Elias nach Feldberg ein, wo wenige Tage später ein Orgelwettbewerb stattfinden wird. Acht Familien verlassen daraufhin das Dorf. Bis zum Ende hin schafft es der homosexuell veranlagte Peter nicht, Elias seine Liebe zu offenbaren. 1.2. %PDF-1.6 Auch der Film selbst drängt sich förmlich auf für eine Betrachtung der Zusammenhänge zwischen Text und bewegtem Bild. Die Hebamme ist auch nicht viel besser, hängt nur eigenen Gedanken nach und macht sich „freudlos und ohne die längst gebotene Eile“[69], vor allem aber ohne mit der werdenden Mutter auch nur ein Wort zu reden, ans Werk. Ohne Vorwarnung umarmte Clara ihren großen Bruder und drückte ihn so fest sie konnte an sich. Um heimlich zu spielen, lässt sich Elias nachts in der Kirche einschließen. Film oder umgekehrt? Nur Peter sagt nie etwas. 1995 wurde „Schlafes Bruder" von Joseph Vilsmaier verfilmt. Er will die Ursache seiner Liebe finden. �� �d�&pxQ���Z�͏�x}S�8�\1�0zm��tK�� �٘����f�%}�yI Arߤw����c�����X�����V��h �jw� Elias ist nicht nur ein Künstler im Orgelspielen, er hat noch andere aussergewöhnliche Fähigkeiten. Da ist die Orgel frei für Elias. Familie Neben einer Begriffsbestimmung werden allgemeine Überlegungen zur Literaturverfilmung im Blickpunkt stehen, die am Praxisbeispiel Schlafes Bruder manifestiert werden sollen. Schullektüre ist zum Teil richtig schwere Kost. Dort, so lesen wir, hat Gott für den Menschen, den er ins Dasein gerufen hat, einen Garten gepflanzt, und in diesem Garten ließ der Herr allerlei Bäume wachsen, deren Früchte der Mensch genießen konnte. Seine Eltern schämen sich dafür und deshalb wird er eingesperrt. �V��*m1�Q�1 Talent. Wenige Jahre später zerstört das zweite Feuer das ganze Dorf. Ein Satz hat es ihm besonders angetan. Es ist sozusagen Elias‘ letzter Wille. Er will allem auf den Grund gehen.
schlafes bruder zusammenfassung kapitel